"La vita ti porta ovunque, l'amore di porta a casa".

Il finale della storia della famiglia Dos Casas riserverà molte emozioni, soprattutto per quanto riguarda la giovane Beatriz. Dall'arrivo a Los Manantiales di Ismael (poi scoperto essere suo fratello Damian) Beatriz ha subito un forte cambio caratteriale dovuto da un insieme di rabbia, frustrazione e dolore. Ma la "sbandata" di Damian è stata solo l'inizio di un lungo e difficile percorso avuto dalla giovane adolescente in cui si sentiva costantemente giudicata e in lotta contro tutti. A influenzare, e in seguito peggiorare, il carattere già minato della giovane Dos Casas sono stati la spregiudicata Lucia Torres e lo sfrontato Aquilino Benegas, entrambi accolti dalla famiglia con grande fiducia, salvo poi scoprire tempo dopo la meschinità con cui li avevano ingannati. L'influenza negativa di questi personaggi e la complicata relazione con Matias hanno portato Beatriz alla sconcertante decisione di vivere la sua vita senza limiti, ma seppure con grande fatica, Hernando e Camila riescono ad abbattere il muro innalzato dalla ragazza aprendole finalmente gli occhi, e ribadendo ancora una volta che il loro amore sarà l'unico che non cambierà mai! Ascoltando queste parole così affettuose, sincere e piene d'amore Beatriz si toglie la maschera di cinica ribelle mostrandosi per quello che è realmente: una fragile adolescente. Conscia di aver deluso e ferito i suoi genitori, la ragazza libererà il proprio dolore in un pianto confortato solo dal caloroso abbraccio in cui i tre membri della famiglia sembrano unirsi tra di loro in maniera indissolubile. Le ultime puntate spagnole per i Dos Casas saranno un vero tripudio di speciali emozioni, perchè oltre al recupero di Beatriz, vedremo molti momenti romantici di Hernando e Camila, in cui i due sposi ricorderanno gli inizi complicati della loro storia, le difficoltà superate e soprattutto l'autentico e indissolubile amore che nonostante tutti i problemi e i drammi affrontati li ha resi sempre più consapevoli di quanto l'uno per l'altro siano la forza e la passione che li unirà per sempre!

Anche le puntate italiane ci riserveranno momenti davvero forti perchè la vendetta di Nestor nei confronti di Camila sta per cominciare, trasformando la vita della donna in un vero incubo in cui rischierà di perdere l'uomo che ama più di se stessa...